[riminilug-general] Problemino con la posta

["Gianfranco Bartolini" <g.bartolini@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Ciao a tutti,

Da qualche gg mi sto divertendo a configurare l'ultima Debian per un
sistemino di posta composto da fetchmail + postfix + postfixadmin + mysql +
mailscanner + courier-imap + squirrelmail, non dovrei aver dimenticato
niente. Ah si, clamav :)

Dal mio provider ho configurato un'unica casella di catch-all per l'intero
dominio, fetchmail se la scarica e postfix la smista ai vari indirizzi
virtuali che ho definito in postfixadmin, fin qui tutto bene.

I problemi nascono quando mi arrivano i messaggi da una mailing-list su
yahoogroups, a dire il vero non so se a causa di questa ml specifica oppure
se con qualsiasi ml in generale, ho provato solo con questa. Confesso la mia
ignoranza in materia, sulla quale sto cercando di rimediare. :)

In pratica da quel che ho capito cercando di decifrare i log, i messaggi che
arrivano dalla ml hanno negli header l'indirizzo del destinatario finale
scritto in maniera "anomala" almeno per me, del tipo

Return-Path:
<sentto-15503333-70-1120492278-utente=dominio.tld@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>

Questo fa si' che postfix invece di consegnare alla mailbox di
utente@xxxxxxxxxxx rimandi a fetchmail@localhost:

Jul  4 11:55:57 linux2 postfix/local[30399]: A046A242218:
to=<fetchmail@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>, orig_to=<fetchmail@localhost>,
relay=local, delay=2, status=sent (delivered to command: procmail)

Da notare che procmail s'e' installato come dipendenza e non e' stato mai
configurato.

Chi mi da una dritta su come affrontare il problema? Devo configurare
procmail per fargli smistare la posta, oppure come penso io c'e' qualcosa
nell'accoppiata fetchmail+postfix da rivedere?

Grazie in anticipo all'anima pia che mi rispondera' :)

Saluti
G.Bartolini
Linux User #333064